Update an S3 instant access endpointput https://{region}.api.clumio.com/restores/protection-groups/instant-access-endpoints/{endpoint_id}Updates an S3 instant access endpoint.